Skip to main content
JLPT N3 Intermediate

訳じゃない

「わけじゃない」

It does not mean that; it is not the case that

Readings

Other forms

訳ではない more formal
訳じゃなかった casual past
訳ではありません formal
訳ではありませんでした formal past
Expression / Grammar Pattern

"It doesn't mean that..." / "It's not like..."

This grammar pattern clarifies that a seemingly logical conclusion or assumption drawn from the context is not necessarily true.

Example

A パーティー に 来ない の ? つまらない ?
B いや 、 行き たくない 訳 じゃ ない ん だ 。 明日 、 朝 早い から 帰る だけ だ よ 。

[A:] You're not coming to the party? Is it boring? [B:] No, it's not that I don't want to go. I'm just heading home because I have to be up early tomorrow.

4 more examples in the mobile app
Free forever · No card needed

Study this term on the app

Every word on Amenokori — including 訳じゃない (わけじゃない) — comes with full meanings, example sentences, audio, and FSRS-powered review scheduling. 10K+ entries from N5 to N1.

Zero deck building Full context & nuance FSRS algorithm

100% free to start

amenokori · review
5 day streak
VOCAB 2 / 30
訳じゃない (わけじゃない)
わけじゃない
It does not mean that; it is not the case that
Example

この言葉を覚えましょう。

Let's memorize this word.

Again
Hard
Good
Easy