JLPT N3 Intermediate
申し訳ない
Deep apology or gratitude implying there is no excuse for the trouble caused
Readings
Other forms
1 I-adjective, Expression
I'm sorry" / "It's inexcusable
Acknowledges that there is no valid excuse for your actions, conveying a sense of deep regret and responsibility.
Example
私 の ミス で ご 迷惑 を おかけし 、 申し訳 ありません でした 。
I sincerely apologize for the trouble caused by my mistake.
4 more examples in the
mobile app
2 I-adjective, Expression
Thank you (for the trouble)
Expresses appreciation by emphasizing the trouble or burden someone voluntarily took on your behalf.
Usage notes & examples
available in the
mobile app