Skip to main content
JLPT N2 Upper Intermediate

つぎ込む

「注ぎ込む」

To pour liquid into a container or heavily invest resources like money and effort.

Readings

Other forms

注ぎ込む kanji form
つぎ込みます polite form
つぎ込んで te-form
1 Verb (Godan, transitive)

To Pour In a Liquid

Refers to the physical act of pouring a liquid or particulate substance into a specific container or space.

Example

バケツ に 水 を どんどん つぎ込んだ 。

I kept pouring water into the bucket.

3 more examples in the mobile app
2 Verb (Godan, transitive)

To Pour In Resources (Money, Effort, etc.)

Describes the act of heavily investing resources like money, time, or energy into a specific target or activity.

Usage notes & examples available in the mobile app
Free forever · No card needed

Study this term on the app

Every word on Amenokori — including つぎ込む (注ぎ込む) — comes with full meanings, example sentences, audio, and FSRS-powered review scheduling. 10K+ entries from N5 to N1.

Zero deck building Full context & nuance FSRS algorithm

100% free to start

amenokori · review
5 day streak
VOCAB 2 / 30
つぎ込む (注ぎ込む)
つぎこむ
To pour liquid into a container or heavily invest resources like money and effort.
Example

この言葉を覚えましょう。

Let's memorize this word.

Again
Hard
Good
Easy