Skip to main content
JLPT N3 Intermediate

紐

String, cord, or lace; slang for a kept man.

Readings

Other forms

ヒモ often used for the "kept man" meaning
1 Noun

String / Cord / Lace

A generic term for thin strips of material used for tying, pulling, or fastening objects.

Example

プレゼント の 箱 を きれいな 紐 で 結んだ 。

I tied the present box with a pretty ribbon.

4 more examples in the mobile app
2 Noun

Kept Man / Gigolo

A derogatory slang term for a man who is financially supported by his female partner.

Usage notes & examples available in the mobile app
Free forever · No card needed

Study this term on the app

Every word on Amenokori — including 紐 — comes with full meanings, example sentences, audio, and FSRS-powered review scheduling. 10K+ entries from N5 to N1.

Zero deck building Full context & nuance FSRS algorithm

100% free to start

amenokori · review
5 day streak
VOCAB 2 / 30
紐
ひも
String, cord, or lace; slang for a kept man.
Example

この言葉を覚えましょう。

Let's memorize this word.

Again
Hard
Good
Easy