JLPT N2 Upper Intermediate
嵌める
「はめる」
To insert snugly, fit into place, entrap, or pigeonhole.
Readings
Other forms
はめます polite form
はめて te-form
はめた plain past
はめない plain negative
はめられる passive/potential
1 Verb (transitive)
To put on / insert / fit
Describes the action of inserting an object snugly into a designated space or putting on accessories that fit tightly.
Example
彼 は 彼女 の 指 に 結婚 指輪 を はめた 。
He put the wedding ring on her finger.
4 more examples in the
mobile app
2 Verb (transitive)
To trick / set up
Means to ensnare someone in a scheme, often by framing them or leading them into a trap.
Usage notes & examples
available in the
mobile app
3 Verb (transitive)
To force into a mold / pigeonhole
Refers to restricting a person or concept by forcing them to conform to a standard pattern or stereotype.
Usage notes & examples
available in the
mobile app
4 Verb (transitive)
To have sex (vulgar slang)
Functions as a vulgar slang term for sexual intercourse, focusing on the physical act.
Usage notes & examples
available in the
mobile app